Day 3...working/walking around

每天被日文與英文新聞報導的聲音吵醒的感覺還挺不錯的，真的讓自己置身在完全不同的世界裡。這種被內化的程度，就連寫e-mail都會加上一句 "Greetings from a freezing city!"今天一早起床後，就打算騎車回京大東南亞研究所，開始我的研究工作（今天是單車八號與我同行）。為了運動，我刻意繞遠路，又走進小巷子裡，越騎越遠，結果不知不覺中騎到了京都市政府，這趟繞得還真遠。

我心想，要騎回學校前，一定要完成昨天的願望，那就是到學生餐廳用餐。於是我從京都市政府加速朝學校的方向前進。學生餐廳（應該有很多間）位於京大醫院（應該是藥學部）附近，午前用餐的人不多，所以我可以很輕鬆地、不用排隊就可以拿我想要的餐點（餐廳是自助式的）。我點了照燒雞腿、湯、溫泉蛋、糙米飯、再加上拔絲地瓜，一共才577円日幣，真是超級便宜，果然是學生價位（不過換算成台幣也要近兩百，在臺灣來看實在是貴啊）。

在收據上，除了金額之外，它還提供一份簡單的營養對照表，分別是紅、綠、黃三種食物的分類，以及男女不同的一餐所需。我的餐點在「紅」這一欄爆表了，可能是因為我點的是中份的照燒雞腿的緣故吧？我發現，如果按照這樣的標準吃東西，應該會餓死，真佩服日本人的節制與自我要求（我吃飯時，看看四周的同學，他們拿的不比我少啊？！）。

結束用餐後，我回到辦公室，這間辦公室是在東南亞研究所East Building的四樓，它是訪問學者的暫時工作處。我進去的時候沒有人在，但隔壁間顯然有人使用，到處是相當凌亂的論文與影印文件。今天的工作很簡單，我只要：把我之前沒處理完的新課程大綱重新規劃一遍、回一些信與寄一些信、與立命館大學孔子學院聯繫、然後讀一點書、瞭解一下CSEAS最新的近況、把京都公車地圖與前往立命館大學的路程弄懂、最後開始規劃三月三日的研討會的文章內容，這樣應該就夠了。

今天還有一項工作，就是到圖書館送兩期最新的日文版問題與研究，以及一本我自己買的臺灣簡史。鑑於上次來訪時，這裡有關臺灣的書並不算多，我在台北國際書展時買了幾本臺灣簡史（中、日對照版）或許可以貢獻給CSEAS，讓他們更瞭解臺灣。圖書館是個很有趣的地方，如果沒有Abe小姐帶我走過一遍，我根本不知道這座知識寶庫在哪兒。

有興趣的朋友可以猜猜看，京大東南亞研究所最重要的圖書館在（上圖 ↑）的哪裡？左邊？還是右邊？我去年來的時候它還在整修，到了今年，一切備妥。答案揭曉，就是右邊這棟紅磚建築。它有著濃濃的歷史味，看起來很溫吞，但很飽滿，可以感覺到它含納了相當豐富的知識典藏。

這棟建築沒有招牌，相當有意思，而且平常門還是關著的。從它的入口看來，到像是座倉庫。的確，它的功用就是書庫，收藏著東南亞各國的研究資料、書籍與地圖。我相當佩服日本人作東南亞研究的功夫，這裡頭收藏的書不只是英文與日文，有許多來自於在地語言的文獻，更是特別。要作區域研究，就得弄懂在地語言，而這是我正在努力的目標。

離開圖書館後，我又回到辦公室繼續工作，直到晚上大概六點多離開。由於今晚臨時想吃涮涮鍋，於是我開始在路上尋找適當的店面，準備用餐。一路漫遊的結果，到最後又回到京都市政府。我看著市政府前有腳踏車位，順勢就把車子架在上頭停著準備過馬路。就在瞬間，心裡總覺得不太對勁，怎麼我的車子被鎖了？而且鎖很大，怎麼牽都牽不走？原來，這停車位是要收費的，我在停車位附近到處找說明，這下完了，好不容易找到說明，但沒英文解釋。最後走到另一頭，才發現一個收費亭...令人苦惱的是，這上頭也沒英文對照。

還好日本人很貼心，用畫圖的說明，我就按圖索驥，加上拼湊漢字的意思，花了好幾分鐘，終於把停車這件事搞定。沒想到，吃個飯都這麼驚險，驚險的是，它上面寫著，停完車後五分鐘內要設定密碼，如果沒有...（後面我就看不懂了）。

搞定這個頭痛的停車位，天色都暗了。我接著前往理想中的飲食區域前進，走到一半，看見身旁這個京都市政府的石牌，綠色的光，配上後頭的古老建築，倒有無盡的想像空間。

我找了半天，繞了幾個區域，沒看見賣涮涮鍋或壽喜燒的店面，這時深刻感覺到，要在國外吃美食沒有預先做功課真的不行，以後不可再臨時起意。於是，我開始尋找替代食物，走到最近的迴轉壽司去覓食。這家我點了幾盤壽司，包括照燒魚、海膽、生蟹肉、鰻魚等，一盤137円日幣，不過，這家的口味感覺好像少了點什麼，個人不推薦（儘管有些照片看起來還不賴）。

離開迴轉壽司後，我整個人都在旋轉，可能是因為沒看見涮涮鍋、壽喜燒，我心中對於熱食的小小期待與大大需求，在寒風刺骨的冬夜裡驅動著我前往下一家餐廳。就在這股莫名其妙的無形推動力量把我牽引到馬路另一頭的同時，我心想，這次來日本好像還沒吃到餃子，於是乎，我進了一家「王將」餃子店，點了一晚熱湯麵跟煎餃，稍稍撫平心裡的缺憾。這家煎餃賣相不好，但味道算是不錯的了。

今天晚上，外頭的天氣實在太冷，騎著單車一路前進，就好像在與空氣作戰。我戴上口罩，還有Columbia的防風手套（感謝Chloe陪我去買這麼有用的配備），加上穿著大衣，就好像戴上鎧甲全副武裝一樣。在回程的路上，我又看見了那天凝望書店櫥窗的街友，這次他坐在同一個櫥窗前，很安靜地把手放在大外套裡，只見他沒有說話，眼神一直望著前方。

我牽著車，刻意放慢腳步，這次靠的很近，也很仔細看著櫥窗裡的書與擺設。在他背靠著的櫥窗裡立放著一副十字架，十字架旁盡是基督教的書籍。另一個櫥窗裡有幾位小天使，或坐、或站、或靠在一起。我看著這位朋友，他穿著厚重的大衣，儘管上頭沾滿油漬與灰塵，但應該足以禦寒，灰黑的褲子與大衣應該很久沒清理了，不過，整體來看，他的衣裝還是相當整齊

我心想，不曉得他是不是今晚也會睡在這兒？還是他有落腳的地方？他的家人呢？櫥窗裡柔和的燈光照在這位朋友的身上，讓灰暗的他的面容與身型顯得明亮許多；或許，對他來說，這個角落，大概是這一帶最溫暖的一隅。會不會是城市的冷漠讓他只能在這裡找尋天使瓷偶的陪伴？或者是他有自己說不出口的故事？我該怎麼幫助他？或者我該不該幫助他？

看著他，我對自己十分鐘前對蟹肉鐵火卷的一絲抱怨，有了很深的罪惡感。